به این ترتیب دو شبکه از شبکه های سیستم دیجیتال محتوای کاملاً مشابهی داشتند و به پخش چندباره سریالهای موجود در آرشیو صدا و سیما می پرداختند. البته همزمان دیگر شبکه های داخلی و برون مرزی سیما مثل شبکه های یک، دو، سه، تهران، جام جم و حتی آموزش (!) هم همین تولیدات نمایشی را در جدول پخش خود داشتند و این باعث شده بود بسیاری از تولیدات سیما در مدت کوتاهی برای چندین و چند بار تکرار شود. این در حالی بود که پخش سریالهای قدیمی یکی از اصلی ترین بخشهای شبکه های استانی را تشکیل می دهد! ضمن اینکه اخیراً شبکه نسیم هم با پخش قطعات کوتاهی از سریالهای طنز صدا و سیما به جمع این شبکه ها اضافه شده است.


در نتیجه همه این تکرارها، آن دسته از بینندگان تلویزیون که اصلی ترین گزینه سرگرمی آنها، تماشای شبکه های سیماست و به ناچار بسیاری از این تولیدات را چندین و چند بار تماشا کرده اند، نه تنها قصه و حوادث بلکه تک تک گفتگوها و عکس العملهای بازیگران را هم ازبر شوند!

در کنار همه جنبه های منفی که پخش سریالهای تکراری دارد به نظر می رسد می توان یک جنبه مثبت هم برای این قضیه در نظر گرفت و آن چیزی نیست جز "تقویت زبان انگلیسی". دقیقاً یک سال پیش در چنین روزهایی، سازمان صدا و سیما یک شبکه دیگر را به جمع شبکه هایی که عهده دار پخش سریالهای ایرانی هستند اضافه کرد.

شبکه آی فیلم انگلیسی از اسفند ماه 91 پخش فیلم و سریالهای ایرانی را با دوبله انگلیسی آغاز کرد و حال تمام افرادی که علاقمند به یادگیری زبان انگلیسی هستند می توانند با تماشای این شبکه، زبان خود را تقویت کنند. این شبکه از روزهای دوشنبه تا پنجشنبه هر روز به نوبت شش سریال را پخش و هر شش ساعت یک بار آنها را تکرار می کند:


شبکه آی فیلم انگلیسی روزهای جمعه، شنبه و یکشنبه هم علاوه بر پخش دو سریال به عنوان سریالهای آخر هفته، دو فیلم سینمایی ایرانی را هم با دوبله انگلیسی پخش می کند:


تماشای سریالهای ایرانی از طریق این شبکه، می تواند نقش مؤثری در یادگیری و تقویت زبان انگلیسی بینندگان داشته باشد، به ویژه مخاطبانی که در نتیجه پخش چندین باره این سریالها در شبکه های دیگر، ناخواسته دیالوگها را هم حفظ کرده اند!

شبکه آی فیلم انگلیسی از طریق ماهواره های هاتبرد(12520 / عمودی / 27500)، بدر یا عربست (12073 / افقی / 27500) و نایل ست (11747 / عمودی / 27500) قابل دریافت است و در سیستم دیجیتال پخش نمی شود.